在這個月的實習裡，我被分派到北京時代凌宇股份有限公司的孵化器部門工作，起初我對這部門毫無認識，甚至對於孵化器的概念有點模糊。但是經過我的上司為我提供了不少公司背景資料及孵化器行業的資訊後，我慢慢對孵化器該行業的運作模式有了基本的概念。這個月裡我為公司的宣傳冊做翻譯工作、完成文件檔的整理工作、協助籌備公司的活動等。在整個實習過程中，我學習到很多技能，例如是如何能有效地與同事共同合作完成一個項目，以及人與人之間的互相溝通及協調，這些都是書本上不會學到的東西，我相信這一切都會成為我日後進入社會的寶貴經驗，並把往後日子裡把這些經驗運用到生活及工作當中，成為一個更好的自己。

北京時代凌宇科技股份有限公司 楊嘉雯

我有幸被獲派到沐迪珠寶公司工作，擔任為期一個月的實習行政助理，工作內容主要是協助設計部撰寫廣告文案和作品創作說明書。猶記得第一天上班時，得知被委派到設計部，心裏難免有些擔憂，畢竟我之前未曾接觸過設計工作，對珠寶的認識也是一知半解。在實習初期，看著一幅幅的設計圖只感到無從入手，不過幸運的是，上司一直細心向我講解作品的設計理念、用料、鑲嵌技術等，更提供了許多參考資料，使我能順利完成所有的文案工作。雖然有文案曾被總裁駁回，認為內容未能清晰帶出作品的寓意，不過由於有上司的支持與鼓勵，最終重寫的文案也被採納。在此再次感謝公司上下所有同事的幫忙，以及對我們實習生的關懷與照顧。

沐迪（北京）珠寶有限公司 陸瑩

我對這次的實習很滿意。這次去北京是在路書公司裡面實習了一個月，期間學到了很多東西，對我未來的工作上面的發展有很大幫助。雖然工作上有時候未必會做到了最好，但至少盡力去學習和聽從指導員的安排，她也很耐心地指導我應該如何編寫公司的數據庫，並且有教學影片供我參考和跟從，讓我可以從沒有基礎的情況下，快速掌握公司的工作技巧。不過有時候工作也會有一些小錯誤出現，很慶幸的是路書的員工們都很熱情和寬容，除了安慰我，叫我不用害怕外，也特意走過來我的電腦面前，為我做了一次示範，讓我學習到他們的工作技巧。所以我對這次的實習很是滿意，自己也有盡心去融入公司的環境，也很慶幸被分配到路書裡面實習一個月，能在一個如此友善的公司裡面學習。

路書（北京）科技有限公司 葉文藹

在過去實習的一個月裡，我認為自己的實習表現尚可。我在合興餐飲有限公司的DQ市場部實習。我的部門主要負責整理數據、想出可行的方案去刺激DQ餐廳的營業額。我最主要負責處理北京地區DQ餐廳每星期產品的銷售數據、計算不同地方營業額、核對禮券數目等。在實習的第一天，同事們會說明部門日常需要使用系統，並解釋如何得出所需要的數據。從中知道北京地區每間DQ餐廳的銷售數據。

最初時他們只會給予簡單的工作如核對禮券數目，我需要抽查每一間分店所遞交的禮券， 從中檢查當中的數據是否有差異。當我開始熟悉這項工作後，他們便安排比較複雜繁瑣工作給我。例如我需要將不同產品、地方的銷售數據計算清楚，確保每一個步驟都要準確。初時我十分擔心將整個工作步驟做錯，但是他們一步步向我解釋清楚。最後我亦可以獨自完成這項工作。

在他們的悉心關懷和指導下，讓我在很短時間內適應工作的環境。也讓我深深了解到北京工作環境與香港的差別。這段時間是我人生中最珍貴的經歷，在公司所學習到的知識讓我對於當地行業有基本了解，並與同事們建立了珍貴的友誼。此外，下班後或週日自由活動時間參觀了不少充滿濃厚歷史文化價值的地方如故宮、萬里長城、頤和園等。

合興餐飲有限公司 任秀貞

實習計劃2019-收支報告（見附件）

張貼日期：2019年12月13日至2020年12月12日